mecab-java0.97 eclipse3.2.0 ubuntu8.10で、文字化け回避

全部utf8でいれておくと文字化けしなかった。
jdk は、http://java.sun.com/javase/ja/6/download.html

jdk1_6u11を/usr/local にインストール /usr/local/jdk -> jdk1.6.0_11 でシンボリックリンク
その他は書いてある通り。 作業ディレクトリーは、/var/tmp
で、ファイルのダウンロード場所は、/var/tmpにおいて展開
mecab-0.97 設定」 

sudo aptitude update

sudo aptitude install g++

http://mecab.sourceforge.net/ を参考に
ダウンロード 
cd /var/tmp
wget http://downloads.sourceforge.net/mecab/mecab-0.97.tar.gz?modtime=1202034262&big_mirror=0

mecab-0.97.tar.gz

おとしておきます。
tar -xzf mecab-0.97.tar.gz
cd mecab-0.97
./configure --with-charset=utf8
make
make check
sudo make install

「辞書の設定」

同じく
http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=177856

から辞書
mecab-ipadic-2.7.0-20070801.tar.gz
を以下のようにおとす。

wget http://downloads.sourceforge.net/mecab/mecab-ipadic-2.7.0-20070801.tar.gz?modtime=1185895550&big_mirror=0
で辞書
mecab-ipadic-2.7.0-20070801.tar.gz
を落とし、
tar -xzf mecab-ipadic-2.7.0-20070801.tar.gz
cd mecab-ipadic-2.7.0-20070801
./configure --with-charset=utf8
sudo make install
この時点では、/usr/local/libライブラリーがあるにもかかわらず、見つかりませんとエラーになるので、
辞書も
./configure --with-charset=utf8
sudo make install
として、
utf8で、入れてからここで、

でライブラリーパスを更新する

sudo ldconconfig

とうまくいきます。
mecab-java-0.97」設定

cd /var/tmp

wget http://downloads.sourceforge.net/mecab/mecab-java-0.97.tar.gz?modtime=1202037166&big_mirror=0

tar -xzf mecab-java-0.97.tar.gz
cd /var/tmp/mecab-java-0.97
vi Makefile
6行目の
INCLUDE=/usr/local/jdk/include
/usr/local/jdkがインストール先です。
の部分を自分の環境に合わせて書き換えます。書き換えたら
make
これで、
MeCab.jar
とlibMeCab.soが、できます。
最後にLD_LIBRARY_PATHにmecab-javaのインストール先を指定したらコンパイル実行可能になります
cd /var/tmp/mecab-java-0.97
export LD_LIBRAR Y_PATH=.:/var/tmp/mecab-java-0.97:$LD_LIBRARY_PATH

これで
コンソールから
コンパイル
javac test
実行ができるようになる。
java test
ここまでで、コンソールで、以下のようになれば、成功。
norio@inspiron530:/var/tmp/mecab-java-0.97$ java test
0.97
太郎 名詞,固有名詞,人名,名,*,*,太郎,タロウ,タロー
は 助詞,係助詞,*,*,*,*,は,ハ,ワ
二郎 名詞,固有名詞,人名,名,*,*,二郎,ジロウ,ジロー
に 助詞,格助詞,一般,*,*,*,に,ニ,ニ
この 連体詞,*,*,*,*,*,この,コノ,コノ
本 名詞,一般,*,*,*,*,本,ホン,ホン
を 助詞,格助詞,一般,*,*,*,を,ヲ,ヲ
渡し 動詞,自立,*,*,五段・サ行,連用形,渡す,ワタシ,ワタシ
た 助動詞,*,*,*,特殊・タ,基本形,た,タ,タ
。 記号,句点,*,*,*,*,。,。,。
EOS

BOS/EOS,*,*,*,*,*,*,*,*
EOS
eclipseから実行する時は、 mainメソッドの
構成及び実行の環境で、同じく
変数 LD_LIBRARY_PATH 値 /var/tmp/mecab-java-0.97 を指定
eclipse だけ化ける場合は、 eclipseにもんだいがあるので、mecab
mecab-java

おいといて
/home/norio/tools/eclipse3.2/eclipse -vm /usr/local/jdk/bin/java
こんな感じで、eclipseが、できるだけ、コンソールで、文字化けしなかった時の文字コードで起動するようにして
test.javaを実行して下さい。